Cankarjev Polikarp v spominih dr. Janka Lokarja
Povest Polikarp je Ivan Cankar napisal po veselem druženju z dr. Jankom Lokarjem.
Danes obeležujemo 150-letnico Cankarjevega rojstva. Velikega slovenskega pisatelja, rojenega 10. maja 1876 na Vrhniki, se je naš dr. Janko Lokar spomnil v prispevku Nastanek Cankarjevega Polikarpa.
"Denar je zbližal tudi Cankarja in mene," je začel pripoved o tem, kako mu je na Dunaju posodil denar in nato trepetal, če ga bo še kdaj videl.
Cankar je držal obljubo, izposojeno je vrnil, na večerji v imenitni restavraciji pa mu je ob veselem druženju Lokar povedal še marsikaj zanimivega: med drugim, kako so se v šolskih letih norčevali iz vrstnika, nezakonskega otroka, ki so mu pijani botri nakopali nerodno ime. Povedal mu je tudi, da so ponekod krstili nezakonske otroke z nenavadnimi imeni, "da jih že s tem zaznamujejo".
S Cankarjem sta tako prišla tudi do imena Polikarp in Lokar mu je razložil etimologijo ter ga spodbudil, da prelije zgodbice (z elementi nadnaravnega!) iz njunega pogovora v literarno formo.
Res jo je in kritika jo je dobro sprejela, njemu pa se ob ponovnem branju ni zdela nič posebnega. Lokar se ni strinjal: "Mislim, da Cankar zasluži, da osvetlimo vsako njegovo delo, kolikor ga moremo."